又到辞旧迎新时，在即将过去的2004年岁末，上海打造第六大国际时尚之都“工程”又迎来了我国时尚界具有里程碑意义的重大喜事——首次高层峰会2004中国时尚年会（上海）在申城隆重举行，这是国内外时尚界继上海国际时尚周前期国内和国际品牌发布系列活动之后的再度相聚。本届年会是经上海市人民政府外事办公室批准，由中国工业经济联合会、中国新经济研究中心、上海国际时尚联合会和上海服装行业协会共同主办，必将突显打造国际时尚之都与时尚经济产业链的重要意义。
　　作为一次国际性的时尚高峰活动，2004中国时尚年会（上海）将通过国际论坛、颁奖盛典、上海国际时尚联合会年会等多项丰富多彩的活动，努力成为中国“时尚文化”与“时尚经济产业链”共同发展的推动者，塑造中国时尚领域的“奥斯卡”。为此，上海国际时尚联合会精心策划和组织了以“国际论坛”为主体的系列“节目”，架构起与国际时尚界之间的高峰对话平台。12月16日，由复旦大学蒋昌建副教授主持的“国际时尚论坛”堪称时尚界与企业界巨头之间的一次“头脑风暴”，届时，著名经济学家樊纲的“城市时尚竞争力打造”、上海市世博局副局长汪均益的“时尚世博与城市建设”、盛大网络总裁唐骏的“创新科技与时尚产业”、戴姆勒克莱斯勒汽车设计总监Harald Leschke的“创新设计与时尚生活”以及国务院国资委研究中心主任王忠明的“没有时尚就没有都市”等主题演讲将就与“时尚”有关的话题进行集中讨论，总结世界时尚发展的成功经验，纵论中国时尚文化与经济的发展方向。同时，将进一步确立与发展“中国时尚经济产业链”这个新兴的业态，研究“时尚”作为“新经济”的主要时代特征，以及时尚与城市经济发展的互动关系，为“时尚世博”献计献策。
　　随着以上海为中心的“长三角经济带”地位的日益突出，上海的时尚产业经济近年来更是日趋繁荣，以上海时尚产业经济为圆点，促进时尚经济与时尚文化同步发展，进而辐射长三角，乃至辐射全国，这为上海致力打造国际时尚之都创造了有利的外部条件。而本次年会所承载的使命则是，在“时尚经济产业链”的理论与时尚战略结盟的实践两个方面实现突破，在借鉴巴黎、米兰等时尚之都发展经验的基础上，结合中国时尚产业的现状，通过与国际时尚界的联合，寻找一条适合中国特色的“时尚经济产业”发展之路。

张肇达： 　　作为中国服装设计界的代表人物之一，数年来他几乎获得过中国服装设计界所有的最高荣誉。如今身兼中国服装设计师协会副主席、亚洲时尚联合会主席团主席、清华大学美术学院兼职教授等职的张肇达先后在全国各地举行过多场时装设计展，他所设计的“马克·张”等高级品牌时装结束了中国时装在欧美只能是地摊货的历史。目前，“马克·张”仍然是中国品牌男女装中最昂贵的高级成衣。

何国钲： 　　他就是Dorian Ho，一位年轻的知名高级服装品牌创办人，这个品牌在香港Lane Crawford、新加坡的Pois和美国纽约的Saks Fifth Avenue均有销售，而且在零售界中占主导地位品牌。“我开创了晚礼服的先河，因为过去是欧洲控制这个市场，但是亚洲同样有成功的例子，拥有了令人眼睛一亮的迷人晚装。”正是这样，何国钲中西结合的设计理念在新加坡的Pois成为了模板。

房莹： 　　她一直在寻找东西方文化在服饰中的最佳结合点，不生硬拼凑，不貌合神离，将浪漫主义的花边和干练的直线条结合，将硬朗的面料和随人的走动而充满动感摆动流苏结合，做到真正的融合，这就是房莹设计理念和作品的最佳体现。“我的生活就是我的作品，我的作品总是会将过去的感受与理想的未来缝合在一起”，作为现任的中国服装设计师协会理事、中国时装艺术委员会主任委员，她曾两度获得过中国十佳时装设计师称号，并在2002年获得中国最佳时装设计师称号。

朱琳： 　　现任华联发展集团波斯登股份有限公司副总经理、设计总监，朱琳在从事防寒服设计15余年间，其主持设计的成衣产品在国内市场享有盛誉，作品多次应邀赴韩国、日本等作巡回展演，并在韩日第17届世界杯足球赛期间作为中国设计师的代表赴韩国做时装发布，曾获得中国时装十佳设计师荣誉。

武学伟： 　　时尚多元化的愈演愈烈，使时尚生活概念被重新注解，不知何时，简朴的生活成为了都市人的生活新主题。在重回自然的风潮中，皮衣也将从昔日的华丽包装中走出，成为今日质朴生活的见证。作为第四届中国国际青年服装设计师作品大赛金奖、中国十佳服装设计“金顶奖”获得者，武学伟秉持“设计往往需要一种微妙的平衡，既要考虑消费者的喜好，又要防止顾此失彼”的设计理念，所设计的皮装深受消费者的喜爱。

王宝元： 中国十佳服装设计师、高级服装设计师、中国时装艺术委员、中国服装设计师协会理事，王宝元用自己的灵感和创作激情给时尚注入了动听的音符，演绎着都市潮流的欢乐颂。如今，王宝元服装设计公司已经成为集品牌企划、产品设计开发为一体的现代服饰设计公司，公司旗下的“BLY”品牌早在1997年就列中国设计师商业排行前10位，Nicola、Berti高级女装倍受时尚女性青睐。

林姿含： 　　独立特性可以说是现代的女性的根本特性之一，林姿含这位用知识温婉、简洁轻灵、豪放迷离的设计理念来表现现代女性特质的中国十佳服装设计师，将东方婉约和西方奔放的风格完美的融合到了一起，彰显了知识女性的多元追求和丰富多彩的内心渴望。如今，她创立的珈钰服装设计有限公司，逐步建立了一整套完整的经营模式和管理架构，成功地建立了中国设计师与企业长期稳定合作的模式。

计文波： 　　他是当今国内能冠以“顶级”头衔的男装设计第一人。计文波力求把民族遗产与西方概念相融合，推出一种设计理念来引导潮流。他大胆地把手锈、刺绣、红色等东方传统文化，与西方风行的皮革作一个尝试，这在国内也是尚属首次。在传统的民族元素基础上，揉进更多的元素，在精神上体现中国传统的民族韵味，真正表现一种属于中西合璧的服装文化。

金憓： 　　在服装学术与商业领域里游刃有余，金憓无疑“榜上有名”。作为“首届广州十佳服装设计师评选”最高奖“金穗奖”得主，金憓也无疑是年度广州时尚文化大奖这个难中国顶尖时尚平台的骄傲，有某学院就把她当作培养名设计师的“样板工程”。在从事服装设计的十多年时间里，金憓长期游走于品牌服装设计和服装教学之中，擅长将市场的最新信息与企业操作手段很好地传授给学生，强调设计的感觉和品牌的文化。

刘慧黎： 　　让璀璨辉煌的中华服饰文化屹立于世界服饰之林是上海市著名高级服装设计师刘慧黎坚持的一贯理想，正是如此，凭借着对中国传统服饰文化的热烈向往与执着追求，刘慧黎所设计的具有浓郁民族文化韵味的服饰，让人领略到了中国文化和西方时尚完美结合的独特魅力，具有很强的观赏感和收藏价值，在国际化服饰文化交流快速发展的今天，具有非凡的意义。

毛戈平： 　　相信看过电视连续剧《武则天》的观众一定对刘晓庆精湛的表演所折服，作为刘晓庆的“御用”化妆师，毛戈平在这部电视剧中功不可没。这位曾经问鼎过世界美容师协会“特殊贡献奖”、世界美容师协会“最佳形象设计专家”称号，国家“飞天奖”最佳美术奖、中国“音乐电视化妆金奖”等诸多殊荣的国家著名化妆师，毛戈平的化妆造型艺术让人们对时尚有了更为广泛和深刻的理解，因为在这个色彩流行的季节，妆面的色彩往往是最为出彩的重点。

李小燕： 　　“服饰是艺术，也是衣裳，她有思想，也有生活，她有形而定，又有迹可寻，从此时尚艺术与生活零距离，从此令女人的美不再设限。”李小燕这样来诠释她的设计理念。李小燕的设计风格现代感十分强烈，充分表达了都市女性干练、自信的职业休闲品位。

邓兆萍： 　　出身于时装世家的邓兆萍，先学外语，后毕业于广州艺术大学服装设计专业，曾任广州市纺织品公司服装设计师，日本三峰服装公司高级设计师，自1996年起致力于职业服装和中青年白领女性的时装设计和经营，是“兆丰制服”和“心水时装”两个著名品牌的创始人和艺术总监，作为中国十佳设计师的她，作品多次在全国、国际各类服装设计大赛上获奖，并在有关服装报刊设立专刊。

11月，上海一年中施华洛世奇是目前世界上最大、最著名的水晶制造企业集团，也是奥地利最著名的家族企业，其生产的切割水最好的时光。SWAROVSKI（施华洛世奇）水晶宫系列于中国首次闪亮登场，在上海新一代时尚地标——外滩18号展示其世界闻名的时尚水晶灯饰。晶广泛应用于工业、道路交通、光学仪器、时装、家居等各个领域，尤其是以天鹅为标志的水晶摆件及饰品更是广为人知，成为华贵生活品质的标志。公司认为，天鹅的高贵、典雅能够传达出水晶纯净、迷人的气质，是其产品最好的诠释。施华洛世奇与世界知名大品牌合作，自身也成为时尚界的代表品牌之一。时装界的香奈尔、范思哲、GUCCI等顶尖品牌都是施华洛世奇公司的客户，公司的观念是：“我们要让我们的产品延伸到每一个能被水晶装饰的角落：时装、鞋帽、手表、家具……这是一种生活的品质。” 　　2001年，在公司第五代娜迪亚? 施华洛世奇的创导下，水晶宫系列产品面世。通过设计师重新理解水晶灯，注重其在工作场所、演播室以及家庭中的奇幻和情感的力量，从新演绎水晶灯。施华洛世奇在全球各地邀请了设计师和艺术家，不仅创制出美丽造型的水晶灯，还开发更多施华洛世奇仿水晶应用技术的可行性。施华洛世奇水晶宫系列锐意创制出革命崭新的水晶灯，就是把独特设计、纯净无暇、精湛工艺的施华洛世奇仿水晶配件完美组合。 　　身为施华洛世奇国际传讯部副总裁，娜迪亚? 施华洛世奇对中国市场充满期待，她说：“中国是全球增长最快的消费市场。在这里展出无论对施华洛世奇还是对水晶宫系列来说都有重要意义。中国人对施华洛世奇在设计、创新和技术的理解为我们的产品打开了巨大的市场，同时也为施华洛世奇带来了新的客户。”

外滩18号 ——上海“黄金年代”对接今日时尚

前有新天地，后有外滩3号，上海的时尚接力棒一直在不知疲倦地传递着。11月，经过整整两年的彻底整修，位于南京东路外滩的80年老楼———外滩18号重新焕发新貌，开始试营业。这座上下七层、集高级时装店、珠宝行、中西餐厅和屋顶酒吧于一身的经典建筑，将成为2004年末上海都市时尚的新地标。 　　建于1923年的外滩18号楼，原为英国渣打银行驻中国总部，后来几易其主，上海家纺进出口公司、中波轮船公司等都曾入驻。2002年底，获得老楼20年经营权的上海珩意房产，聘请威尼斯某建筑顾问公司，开始对其进行里里外外的彻底整修。以意籍设计师菲力普为首的7位外国设计师采用全新的古建筑修复模式，尊重原有建筑风格，将现代设计元素与原传统风貌水乳融合。 　　主设计师菲力普介绍说，外滩18号的双色青铜大门、四根大理石柱以及所有的铸铁窗框、阳台护栏、楼梯扶手都保持了原来的意大利文艺复兴风格。而5楼“滩外楼”中餐厅的地砖，则是中国古代青砖和意大利红色琉璃的混合体。而大堂底部墙面上的金色马赛克壁画、门厅内的两盏红色玻璃吊灯、楼梯间的黄色玻璃壁灯都是专为外滩18号度身定做的现代装饰品，体现了意大利最新的时尚潮流。 进入18号，一楼左首是珠宝店“卡地亚”，右边是时装品牌“杰尼亚”的直营店；二楼是即将开出的世界名牌服饰专卖店；三楼是杰尼亚总部所在地，也是该公司在亚洲最大的展厅；四楼面积达800平方米的“外滩18号创意中心”将于2005年初正式开幕，这里将是上海最受推崇的展览和派对场所；五楼是以经营顶级粤菜为主的中餐厅“滩外楼”；六楼则是内地首家米其林三星餐厅“SensandBund”，将于11月底正式开业；七楼的法式屋顶酒吧“BarRouge”堪称外滩18号的风景绝佳处。

　　“激醒：中法艺术的碰撞与融合”不是一场歌颂过去、展示未来、力图掀起未来艺术革命的展览。
　　这场展览着眼于描述和探索中法之间、东西方之间，古往今来以至于今后的文化交流，并试图说明：第一，“创新”与“模仿”的区别；第二，通过创造力，“模仿”会得到克服，原创性和个性会得到激励，而个性只有在将体现社会变迁的现代性和传统价值相结合的情况下才能得以体现；第三，寻找一种全新的艺术表达方式，能够包容所有文化和知识上的差异的艺术表达方式。
　　本次展览分为三大主题，即：“THE INSPIRATION PERIOD（灵感迸发的时期）”、“IMITATION vs. MANDARINE（模仿与个性）”和“NEW EXPRESSION(新表现)”，分别代表了“过去”、“现在”和“未来”，展出了从20世纪30年代上海装饰艺术风格直至今日装饰艺术、纯艺术以及生活方式的300多件作品。
　　本次展会展出了来自60余位不同国籍、不同艺术领域的艺术家的作品。这些展品几乎都是首次公开亮相，这一点在“未来：新表现”部分中表现尤为突出，在这部分里，美术家尝试探索装饰艺术，而设计师则尝试纯艺术。该部分的所有展品均是专为本次展览而使用中国手工技艺特别制作的，其中大量采用了现代设计风格以发扬光大传统工艺。
　　这些展品不仅是东方和西方、中国和法国之间文化交流的鲜活案例，而且彰显了每位艺术家的个人思想，也体现了21世纪的艺术表达方式及生活方式。中外艺术家们将以其丰富的创造力共同挑战世界，展现出他们的视野和热情，并肩探讨并定义一种全新的艺术表现形式，一种既提倡个性化，又能包容所有文化上的和其他方面差异的艺术表现形式，力图创造一个充满视觉语言的崭新世界，在那里，一切言语尽显多余。

　　
　　10月29日晚，2004上海时装周的大轴戏一一东方模特大赛的获奖名单正式揭晓，华裔模特 男选手38号Aryan Biju Baruah、来自荷兰的女选手32号Brunna荣获男女冠军。至此，由上海市人民政府主办的2004上海时装周也圆满地画上了句号。
　　在本届上海时装周的7天中，举办了2004时装周博览会、国际品牌发布会、空中时尚秀、中国新锐设计师作品发布会、东方模特大赛等活动。在复兴公园、上海展览中心、金茂大厦等三个不同的场地，举行了22场不同类型、不同风格的时装秀，共有37个著名品牌及设计师参加了时装发布，展示了当今最新的时装潮流。其中既有欧美顶级时装品牌，又有国际性的中国品牌，还有崭露头角的新锐设计师作品，创造了中外设计师和品牌交流的契机，其中部分国际品牌已达成落户上海、开设专卖店的意向。其中在上海展览中心举办的上海时装周博览会，吸引了10多个国家和地区的150多个品牌参展，其中海外品牌近60个，约占40％，米兰展览公司专门组织了16家意大利品牌集中亮相，获得好评。空中时尚秀也开了国内竖形T台时装走秀的先河。

　　近日，第三届苏州电子信息博览会（Emex2004）闭幕，博览会举办期间，主办方与历届最大参展商之一的BenQ合作举办的“中国品牌的异军突起”系列高峰论坛成为业界焦点。论坛上，产业界和学术界人士就品牌、科技及工业设计展开了尖峰对话，为电博会增添了思想交流及趋势判断层面的含金量。
　　论坛共有三大主题：“从科技与设计看品牌新契机”、“数字家庭与显示科技趋势前瞻”、“冷静与热情之间交互设计创意未来”。其中，BenQ数位时尚设计中心总监王千睿、清华美院副院长鲁晓波及上海国际时尚联合会副会长徐秀清专门从品牌与产业、人才养成与学术和政府部门支持推动等不同方面，阐述了工业设计对于中国品牌崛起的重要性和紧迫性。大家一致认为，工业设计及其背后的文化力量的支撑，不仅直接影响到中国企业在世界范围内产品及品牌的长远竞争力，更将进一步对国家的综合实力及民族文化的全球影响力发挥重要作用。

　　当前国内房地产业规模最大、规格最高的展会——第六届中国住交会（CIHAF2004）于12月3日－5日在上海举行。享有“中国商务房地产第一展”、“中国地产节”和“中国房地产业的奥林匹克”等众多盛誉的CIHAF，经历了5年的培育和发展，其意义已远远超越了简单的房地产买卖，发展为服务于整个房地产环节、寻找国内外合作伙伴、创新融资渠道、商讨投资策略及清晰未来前景的一年一度的中国房地产大聚会。
移师上海的2004年中国住交会，是一场不卖房子的房展会，然而，它呈现给人们的，是一个有史以来规模最大和人气最旺的场面——合纵连横起与住宅相关的上中下游数十个产业，形成跨第二、三产业并涉及30多个相关产业门类的产业链，集中展示企业，汇集国内乃至亚洲和世界其他各地的房地产策划、融资、开发、建筑设计、营销、住宅部品及物业管理等各个环节的顶级品牌。并同期举办了十多场高规格的精彩论坛和专题研讨会，从各相关主题深度剖析行业动态，打造中国房地产市场与全球房地产行业经验共享和信息交流的平台。而CIHAF中国房地产“名人、名企、名盘”推介活动是中国房地产业界一件可谓标杆性的大事。12月4日晚在上海国际会议中心举行的2004年CIHAF颁奖典礼，则是一个群星荟萃、激情四溢的“中国地产奥斯卡”之夜，是中国地产人的狂欢节。上海国际时尚联合会副会长徐秀清受邀观摩参加了CIHAF2004的一些活动。

　　手表，是能充分时尚感觉的最佳配饰之一。日前，上海恒隆广场举办了“世界之最经典表展”，展出了世界各大名表品牌的经典之作。江丹诗顿、劳力士、浪琴、沛纳海、百年灵、欧米茄、精工、伯爵、天梭等全球顶级钟表品牌的光彩在展会上熠熠生辉。全球第一支防水表、第一支军用潜水表、第一支飞行专用表、第一支登陆月球的表等让参观者大开眼界。在展会上还进行了知名品牌的手表展示。
此次展览由上海国际时尚联合会主办，时间观念，时尚传媒承办。当前，在手表设计领域里，最值得关注的就是手表消费的符号化趋势，手表正在由一个以使用功能为主的耐用消费品逐步演变为体现个人风格和独特品味的符号化消费品，这就要求企业在手表的品牌经营和产品设计开发中不仅要关注技术因素、更要关注社会经济、文化、政治环境的变化对人们内心世界的影响以及由此带来的社会风尚的变迁。上海国际时尚联合会抓住这股时尚风潮，为消费者带来了手表的时尚之旅。